Быть риелтором® означает быть профессионалом в сфере недвижимости, являющимся активным членом Национальной ассоциации риелторов (NAR), крупнейшей профессиональной ассоциации брокеров по недвижимости в Соединенных Штатах.
Хотя в повседневной жизни американцев этот термин часто используется как синоним консультанта по недвижимости, существует очень четкое юридическое и профессиональное различие – не все консультанты по недвижимости являются риелторами.
Требования и обязательства риелтора®
Для законного владения этим зарегистрированным товарным знаком профессионал должен соответствовать строгим критериям:
Юридическая лицензия: Наличие действующей лицензии консультанта по недвижимости (агента или брокера по недвижимости).
Членство в NAR: Регистрация и уплата членских взносов в национальную ассоциацию, а также в региональные и местные отделения.
Строгий кодекс этики: Договорное обязательство следовать строгому Кодексу этики NAR, который налагает обязанности лояльности и абсолютной финансовой защиты клиентов.
Повышение квалификации: Участие в периодических тренингах по законодательству в сфере недвижимости, рыночной практике и профессиональной этике.
Разница между консультантом по недвижимости и брокером®
Консультант по недвижимости (агент по недвижимости): Это специалист, сертифицированный для помощи людям в покупке, продаже или аренде недвижимости. В Португалии он имеет действующую лицензию AMI, выданную через сеть агентств недвижимости, с которой он сотрудничает в качестве агента или независимого консультанта (без принадлежности к какой-либо сети агентств недвижимости).
Риелтор®: Это агент, который пошел еще дальше и следует гораздо более строгим правилам поведения, чем того требует государственное законодательство, повышая свои этические стандарты на международном рынке.
Выбор профессионала, аккредитованного как риелтор®, гарантирует, что он несет перед вами прямую фидуциарную ответственность.
Прозрачность, доверие, этика: Вот кто мы.