Cosa significa essere un agente immobiliare (REALTOR®)?

Essere un Realtor® significa essere un professionista del settore immobiliare membro attivo della National Association of Realtors (NAR), la più grande associazione di categoria di agenti immobiliari negli Stati Uniti.

Sebbene il termine sia spesso usato nel linguaggio comune americano come sinonimo di consulente immobiliare, esiste una netta differenza legale e professionale: non tutti i consulenti immobiliari sono Realtor.

Requisiti e impegni di un Realtor®

Per poter legittimamente detenere questo titolo registrato, il professionista deve soddisfare rigorosi criteri:

Licenza legale: Possedere una licenza valida e attiva come consulente immobiliare (agente o broker immobiliare).

Iscrizione alla NAR: Essere registrato e versare le quote associative all'associazione nazionale, nonché alle sezioni statali e locali.

Rigoroso codice etico: Impegnarsi contrattualmente a rispettare il rigoroso codice etico della NAR, che impone doveri di lealtà e assoluta tutela finanziaria dei clienti.

Formazione continua: Partecipare a corsi di formazione periodici su diritto immobiliare, prassi di mercato e condotta professionale.

Differenza tra un consulente immobiliare e un agente immobiliare (Broker®)
Consulente immobiliare (agente immobiliare): Si tratta di un professionista certificato che assiste le persone nell'acquisto, nella vendita o nell'affitto di immobili. In Portogallo, possiede una licenza AMI valida rilasciata dalla rete immobiliare a cui è affiliato come agente o che opera come consulente indipendente (senza essere affiliato ad alcuna rete immobiliare).

Agente immobiliare (Realtor®): Si tratta di un agente che ha fatto un ulteriore passo avanti, seguendo norme di condotta molto più rigorose rispetto a quelle richieste dalla legislazione statale, elevando i propri standard etici nel mercato internazionale.

Scegliere un professionista accreditato come Realtor® garantisce una diretta responsabilità fiduciaria nei vostri confronti.

Trasparenza, fiducia, etica: questo è ciò che ci contraddistingue.